Les Profondeurs furieuses

From back cover Warner paperback February 2005:

Trying to escape the relentless mechs, the last humans from the planet Snowglade take their ancient starship on a dangerous course straight into the Eater, the black hole at the galactic center. Hungry and desperate, the refugees begin to question the leadership of Captain Killeen, who believes the center holds their one hope of survival. Meanwhile, Killeen's son Toby struggles with the microchips that were implanted in his spine -- a technology that now threatens his sanity. Caught between their genocidal pursuers and peril in the galactic center, Killeen and Toby bring humanity to its final destiny.