User Profile

VBR

Vincent_BR@ramblingreaders.org

Joined 1 year, 7 months ago

Je lis toutes sortes de livres en norvégien, français, anglais.

J'ai bien trop de livres à lire. Je lis bien trop de livres en même temps (papier & digital & livres audios) J'achète bien trop de livres.

Je traduis des histoires terrifiantes de l'époque victorienne/édouardienne et des années 1920-1950 (ENG --> FR): letrangemanuscrit.art/

@VBR@piaille.fr

This link opens in a pop-up window

VBR's books

Currently Reading

Read

reviewed La peste by Albert Camus (Présence de la littérature)

Albert Camus: La peste (Paperback, French language, 1979, Folio) 4 stars

"- Naturellement, vous savez ce que c'est, Rieux ? - J'attends le résultat des analyses. …

La peste

5 stars

Un classique, profond, philosophique. Métaphore de la guerre et de la Résistance, surtout dans sa deuxième partie, mais intéressant aussi à lire après le CoVid : la première partie du livre donne vraiment une impression de déjà vu !

Alan Dean Foster: Krull (Paperback, 1983, Warner Books) 3 stars

Krull

2 stars

De la fantasy à l'ancienne, avec des ingrédients de chez Tolkien, D&D, etc. mais très cheap et stéréotypé. Une princesse, un prince, un vieux sorcier, un sidekick un peu lâche mais qui arrive à être courageux le moment venu, un gamin, un monstre gentil, une araignée géante, un grand méchant et son armée de monstres, un artefact sans grand intérêt, une succession de "quêtes" jusqu'àu combat final, etc. Pas encore vu le film, mais visuellement j'imagine une sorte de Willow en moins bien. Tiens, au fait, Krull est le nom de la planète où se déroule l'histoire, pas le nom du monstre stylé sur l'affiche (dommage, il a tout à fait une tête à s'appeler Krull).

Bravo tout de même à Alan Dean Foster, auteur de bonnes novellisations en général. L'histoire est bidon, mais ce n'est pas de sa faute. Au contraire, félicitations à lui d'avoir produit quelque chose de …