Agent to the Stars by John Scalzi

The space-faring Yherajk have come to Earth to meet us and to begin humanity's first interstellar friendship. There's just one …